-
1 liquid medium
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > liquid medium
-
2 medium
agar-gelled medium — агаризованная.среда
agar-hardened medium — агаризованная.среда
agarized medium — агаризованная.среда
agar-solidified medium — агаризованная.среда
basal medium — базальная [основная] среда
basic medium — основная [базальная] среда
complete nutrient medium — полная питательная среда (минимальная среда для выращивания клеток с добавлением питательных веществ)
complex organic medium — комплексная [сложная] органическая среда
deficient medium — неполноценная [недостаточная] среда
growth-promoting medium — среда, стимулирующая рост
maintenance medium — среда для поддержания (роста клеток, тканей в культуре), поддерживающая среда
minimal nutrient medium — минимальная питательная среда (содержит лишь вещества, необходимые для роста клеток)
plating medium — среда для пластинчатых разводов, среда для чашек Петри
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > medium
-
3 nutrient
питание, питательный раствор, питательная среда; питательныйАнгло-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > nutrient
-
4 nutrient
nutrient питательное вещество; питательныйnutrient conditions условия питанияnutrient status уровень питанияartificial nutrient искусственная питательная средаavailable nutrient доступное питательное веществоbasic nutrient основная питательная средаcomplete nutrient полный питательный растворcontrol nutrient контрольная питательная средаessential nutrient необходимое питательное веществоinorganic nutrient неорганическое питательное веществоliquid nutrient жидкая питательная средаminor nutrient микроудобрениеminor nutrient стимулирующее удобрениеsemisolid nutrient полужидкая питательная средаsimple nutrient простая питательная средаstandard nutrient стандартная питательная средаstorage nutrient запасенное питательное веществоEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > nutrient
-
5 broth
broth микр. бульон; жидкая средаbroth sample образец культуральной жидкостиbean broth соевый отварbeef infusion broth мясной бульонbeef-extract broth мясо-пептонный бульон, МПБbeef-infusion broth мясной бульонcalcium-carbonate broth бульон с углекислым кальциемculture broth культуральная жидкостьdextrose broth декстрозный бульонegg infusion broth яичный бульонegg-infusion broth яичный бульонfermenter broth культуральная жидкостьfish broth рыбный бульонglycerin broth глицериновый бульонhay broth сенной отварlactose broth лактозный бульонlauril-sulfate broth лаурилсульфатный бульонliquid broth жидкая питательная средаliver broth печеночный бульонluria broth среда луриаmeat infusion broth мясо-пептонный бульон, МПБmeat-infusion broth мясопептонный бульонnitrate broth нитратный бульонnutrient broth питательный бульонpeptone broth пептонный бульонplain broth мясо-пептонный бульон, МПБpotato broth картофельный отварrice broth рисовый отварstagnant broth неперемешиваемая жидкая питательная средаsugar broth сахарный бульон (мясо-пептонный бульон с сахарами)tryptone broth триптоновая средаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > broth
-
6 broth
[brɒθ]1) Общая лексика: бульон, жидкий мясной суп с овощами или крупой, жидкий суп, жижа, жижица, мясной бульон, мясной отвар, похлёбка, суп2) Медицина: бульон (жидкая питательная среда)3) Техника: содержимое заправленного ферментёра, содержимое заправленного, готового к работе ферментёра4) Микробиология: жидкая среда5) Биотехнология: питательная среда6) Макаров: закваска, исходная смесь для брожения, отвар -
7 fluid medium
1) Биология: жидкая среда2) Техника: текучая среда3) Металлургия: текучая среда (жидкая или газообразна)4) Холодильная техника: жидкость5) Макаров: жидкая питательная среда -
8 liquid medium
-
9 culture fluid
1) Медицина: культуральная жидкость2) Микробиология: жидкая питательная среда -
10 culture fluid
-
11 medium
( питательная) среда; субстратaffinity chromatography medium — среда ( буферная система) для аффинной хроматографии
agar overlay medium — верхний слой агара, агаровое покрытие
Apathy's medium — ( заливочная) среда Апати (для приготовления срезов ткани с целью их последующего окрашивания мечеными антителами)
basal medium — базальная [минимальная] среда
basic culture medium — базальная [минимальная] среда для культуры
Bigger’s medium — среда Бигера
cell maintenance medium — поддерживающая [стабилизирующая] среда
Click's medium — среда Клика (среда с конканавалином A для анализа активности интерлейкина 1 в культурах мышиных хелперных T-лимфоцитов)
culture medium — культурная среда, среда для культивирования
Czapek-Dox medium — ( синтетическая) среда Чапека-Докса
embedding medium — среда для заключения ткани ( в блок), заливочная среда
enrichment medium — обогащенная ( с добавками) среда
gel medium — гелевая среда, гель
handling medium — рабочая ( питательная) среда ( для культивирования)
HAT medium — гипоксантин-аминоптеринтимидиновая среда, ГАТ-среда
high-growth enhancement medium — среда с высоким ростостимулирующим потенциалом; обогащенная среда
HT medium — гипоксантин-тимидиновая «промежуточная» среда
hypotonic medium — гипотоническая [гипоосмотическая]среда
Iscove modified Dulbecco's medium — среда Дульбекко, модифицированная по способу Исков
Leifson's medium — дезоксихолатцитратный агар, среда Лайфсона
maintenance medium — поддерживающая [стабилизирующая] среда
mounting medium — среда для заключения ткани ( в блок), заливочная среда
selective medium — избирательная [селективная] среда
stabilizing medium — поддерживающая [стабилизирующая] среда
supporting medium — поддерживающая [стабилизирующая] среда
Wilson-Blair medium — висмутсульфитный агар, среда Вильсона-Блэйра
-
12 digest medium
питательная среда, полученная при ферментативном переваривании сырья -
13 counting medium
The English-Russian dictionary general scientific > counting medium
-
14 nutrient medium
The English-Russian dictionary general scientific > nutrient medium
-
15 medium
medium 1. средство; способ; 2. среда; 3. середина; среднийacid egg medium кислая яичная питательная средаacid medium кислая средаaffixative medium среда для наклеиванияagar medium агаровая средаagar overlay medium агаровое покрытиеartificial medium искусственная средаassay medium среда для количественного определенияbalanced nutrient medium сбалансированная по составу питательная средаbasal medium основная питательная средаbasal nutrient medium основная питательная средаbasic medium основная средаbile medium жёлчная средаblood culture medium кровяная питательная средаblood medium кровяная средаbrain culture medium мозговая питательная средаchemically undefined medium среда неопределённого химического составаcomplete medium питательная среда полного составаcomposition of medium состав средыconditioned medium кондиционированная средаconditioning of medium стандартизация средыcontrast medium контрастное веществоcontrolled medium регулируемая средаcounting medium питательная среда для подсчёта микроорганизмовculture medium культуральная средаCzapek's medium среда Чапека (для выращивания грибов)deficient medium неполноценная среда, недостаточная средаdefined medium синтетическая солевая средаdehydrated medium обезвоженная порошковая питательная средаdensity of medium плотность средыdiagnostic medium диагностическая средаdialyzed medium диализированная средаdifferential medium дифференциальная средаdilute medium разбавленная средаDorset egg medium яичная среда Дорсетаdouble-strength medium среда двойной концентрацииeagle's medium среда иглаegg (culture) medium яичная питательная средаembedding medium среда для заливкиEndo medium среда Эндоenriched medium обогащенная питательная средаenrichment medium обогатительная средаfeed medium питательная средаfermentation medium сбраживаемая средаfilter medium фильтрующий материалfinal-stage medium питательная среда конечной фазы ферментацииfluid medium жидкая средаfresh medium свежая средаgelatin medium желатиновая средаgermination medium среда для прорастанияglucose-malt-sprout medium глюкозная среда с солодовыми росткамиglucose-mineral medium содержащая глюкозу минеральная средаgrowth medium питательная среда, среда для выращиванияheterogeneous medium неоднородная питательная средаincubating medium инкубационная средаindustrial medium производственная питательная средаinfiltrating medium пропитывающая средаisotonic medium изотоническая средаliquid medium жидкая средаliver medium печёночная питательная средаmaintenance medium поддерживающая среда; физиологический растворminimal nutritional medium минимальная питательная средаmolten medium расплавленная средаnatural medium естественная средаnonfoaming medium непенящаяся питательная средаnormal-strength medium среда нормальной концентрацииnutrient medium питательная средаnutritional medium питательная средаplating medium среда для пластинчатых разводок, среда для чашек Петриpotato medium картофельная средаproduction medium производственная питательная средаready prepared medium готовая питательная средаrecovery medium среда для восстановленияreplacement medium замещающая средаselective medium элективная среда, избирательная средаsemidefined medium полусинтетическая средаsemisolid medium полужидкая средаsemisynthetic medium полусинтетическая средаserum-free medium бессывороточная средаsoil-water medium среда на почвенной вытяжкеsolid medium твёрдая средаsolified medium плотная питательная средаstarvation medium голодная средаsteeping medium среда для замачиванияsterile medium стерильная средаstock medium среда для исходной культурыsurrounding medium окружающая среда, окружающие условияsynthetic medium синтетическая средаtest medium контрольная (питательная) средаtissue culture medium питательная среда для культуры тканейvitamin-deficient medium среда с недостатком витаминовvitamin-free medium безвитаминная средаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > medium
-
16 broth
микр.бульон; жидкая среда- beef-extract broth
- brilliant-green bile broth
- calcium-carbonate broth
- cyanide broth
- dextrose phosphate broth
- egg infusion broth
- Fildes' peptic-blood broth
- fish broth
- glucose serum broth
- glycerin broth
- Hartley's broth
- hay broth
- lactose broth
- lactose ricinoleate broth
- lauril-sulfate broth
- meat infusion broth
- nitrate broth
- nutrient broth
- peptone broth
- plain broth
- serum broth
- sugar broth
- trypsin broth* * * -
17 culture medium
1. культуральная средаtransmission medium — передающая среда; средство передачи
storage medium — запоминающая среда; среда для хранения
2. питательная средаThe English-Russian dictionary general scientific > culture medium
-
18 conventional medium
English-Russian big medical dictionary > conventional medium
-
19 brain culture medium
The English-Russian dictionary general scientific > brain culture medium
-
20 bouillon
['buːjɒn]1) Общая лексика: пышные складки2) Биология: питательная среда для выращивания микроорганизмов4) Сельское хозяйство: мясной отвар5) Микробиология: (см. broth) бульон, (см. broth) жидкая среда
См. также в других словарях:
жидкая питательная среда — sultinys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Mėsos, kaulų, žuvų, grybų ar daržovių nuoviras. Mėsos, kaulų, žuvų sultinys naudojamas mikroorganizmų mitybos terpėms gaminti. atitikmenys: angl. nutrient broth vok. Nährlösung, f rus … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ПИТАТЕЛЬНАЯ СРЕДА — жидкая среда или твердый субстрат, служащие для выращивания микроорганизмов в лабораторных условиях. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
питательная среда жидкая — П. с. жидкой консистенции, что обусловлено ее изготовлением на основе водных растворов каких либо веществ, мясного бульона, иногда жидких природных продуктов (молоко, кровь и др.) … Большой медицинский словарь
среда — [окружение] сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? среды, чему? среде, (вижу) что? среду, чем? средой, о чём? о среде; мн. что? среды, (нет) чего? сред, чему? средам, (вижу) что? среды, чем? средами, о чём? о средах 1. Средой называется… … Толковый словарь Дмитриева
среда — СРЕДА1, ы, вин. среду, мн среды, род. сред, дат. средам и средам, ж Третий (после воскресенья) день недели, следующий за вторником; середина недели. Итак, на электрически электронных вокзальных часах значилось: август, среда, 15, 19.67 (В. Акс.) … Толковый словарь русских существительных
среда — I ы/, вин.; среду/; мн. сре/ды; ж. 1) Вещество, заполняющее какое л. пространство и обладающее определёнными свойствами. Воздушная среда/. Распространение света в однородной среде. Преломляющие среды. Фильтрующие среды. Питательная среда/. (жид … Словарь многих выражений
СРЕДА — 1. СРЕДА, ы, вин. среду; мн. среды; ж. 1. Вещество, заполняющее какое л. пространство и обладающее определёнными свойствами. Воздушная с. Распространение света в однородной среде. Преломляющие среды. Фильтрующие среды. Питательная с. (жидкая или… … Энциклопедический словарь
Вейнберга среда — (М. В. Вейнберг, 1868 1940, микробиолог) 1) полужидкая питательная среда, применяемая для культивирования патогенных анаэробов, представляющая собой мясопептонный бульон, содержащий 1% агара и 0,2% глюкозы; 2) (син. среда обогащения Vf) жидкая… … Большой медицинский словарь
Ве́йнберга среда́ — (М.В. Вейнберг, 1868 1940, микробиолог) 1) полужидкая питательная среда, применяемая для культивирования патогенных анаэробов, представляющая собой мясопептонный бульон, содержащий 1% агара и 0,2% глюкозы; 2) (син. среда обогащения Vf) жидкая… … Медицинская энциклопедия
среда — СРЕДА, ы, вин. среду, мн. среды, сред, средам, жен. 1. Вещество, заполняющее пространство, а также тела, окружающие что н. Воздушная с. Питательная с. (жидкая или твёрдая смесь веществ, на к рой выращиваются микроорганизмы; также перен.: условия … Толковый словарь Ожегова
Минкевича-Рогозина среда — (И. Е. Минкевич, 1894 1950, сов. микробиолог; И. И. Рогозин, 1900 1973, сов. эпидемиолог) жидкая питательная среда для обнаружения кишечной палочки, содержащая пептон и разведенное водой снятое молоко; при наличии кишечной палочки выпадает… … Большой медицинский словарь